欢迎来到21世纪教育-中小学题库 21世纪教育排课软件阅卷系统
中小学题库

当前位置:首页 > 高中 > 考点:汉译英

  • 按考点检索
  • 按教材检索
  • 用所给关键词翻译句子
    【小题1】总体说来,他取得这样的成绩已经很不容易了。(in general)
    【小题2】受到污染的空气将会导致很多疾病。(lead to)
    【小题3】一些人在担心网络商店会取代真正的商店。(take the place of
    【小题4】这是一座以旅游胜地而闻名的城市。(be famous for)
    【小题5】让我们特别高兴的是老师接受了我们提出的建议。(to one’s delight)

    查看解析

  • 按要求翻译下列句子(每小题3分,满分15分)
    【小题1】Jane和Mike相处融洽,同甘共苦。(get along with)
    ______________________________________________      ________      _.
    【小题2】你应该好好利用机会练习讲英语  .    (make use of)
    ______________________________________________      ________      _.
    【小题3】我已经决心那样做了。不管你说什么我都不会改主意了。 (determine)
    ______________________________________________      ________      _.
    【小题4】工资下跌物价上涨,现今在大城市谋生很难。(With )
    ______________________________________________      ________      _.
    【小题5】使我们的学校成为一个愉快的学习场所是每个学生的职责。   (make)
    ______________________________________________      ________      _.

    查看解析

  • 翻译(共15空,每空一分,满分15分)
    【小题1】接下来发生了什么?
    ________  ________  ________  that?
    【小题2】电影票是免费的吗?
    ________  all the film tickets free ________  ________  ?
    【小题3】他们结婚多久了?
    ________  ________  have they been ________  ?
    【小题4】这场事故导致了两名乘客死亡,是吗?
    ________  the accident ________  in the ________  of two passengers?
    【小题5】谁应该受到惩罚?
    ________  ________  to be ________  ?

    查看解析

  • 词组翻译(每空1分,满分20分)
    1.   我更喜欢和我有些共同之处的人。
    I’d prefer someone who I ______ something _____  _______  with.
    2.   自从大学毕业后他就失去了老同学的音讯。
    He has _______  ________  of his old classmates since graduation from college.
    3.   坚持你已经制定的计划,你最终会成功的。
    ________  _______ the plan you’ve made and you’ll succeed in the end.
    4.   正当开车下班回家的时候,我发现自己被困在交通阻塞中了。
    While I was driving home from work, I found that I ______  ________  ______ the traffic jam.
    5.   我们的钱马上就用光了,所以不得不推迟家庭旅行计划。
    We are _________  _______  _____ money so we have to put off our family travel plan.
    6.   昨晚一伙劫匪闯入他家,偷走了一大笔钱和他的信用卡。
    A bunch of robbers ________  ______ his house last night and stole a large sum of money and his credit card.
    7.   成千上万座建筑物在汶川地震中沦为废墟。
    Thousands of buildings _______  ______  _______ in Wenchuan Earthquake.
    8.   麦克不是故意打碎窗户,这纯属意外。
    Mike didn’t break the window _______  ________; it was completely an accident.

    查看解析

  • 句型(共5小题,每小题3分,满分15分)
    【小题1】那个小女孩一点都不喜欢音乐,但她的父母坚持要她学钢琴.(although, insist)
    【小题2】她坐在那里,一副若无其事的样子。(as if)
    【小题3】正是因为那部电影,他改变了主意。(用强调句翻译)
    【小题4】自从他离开后, 我一直未收到他的信。(ever since)
    【小题5】我在初中度过的那三年我永远不会忘记。(用定语从句翻译)

    查看解析

  • 完成句子(共14分)
    1. 从高中起我和姐姐就一直梦想作一次伟大的自行车旅行
    _____________ middle school, my sister and I _____________a great bike trip.
    2.她一旦下了决心,什么也不能使他改变。
    ________she ___________, nothing can change it.
    3.人们开始纳闷,这场灾难还会持续多久。
    People began to __________the disaster would________.
    4.事实上,当不同文化互相交流渗透时,所有的语言都会有所变化和发展。
    _______all languages change and develop when _______meet and _________each other。
    5.我熬到11点半故意不睡,为的是想独自好好看看月亮。
    I__________ until half past even ________have a good look at the moon.

    查看解析

  • :翻译句子(共5小题, 每小题2分,满分10分)
    【小题1】 当老师要求他们分组讨论时,整个课堂活跃起来。(come to life)
    【小题2】 车祸中乘客的死亡应该归咎于醉酒的司机。(be to blame for---)
    【小题3】因为有这么强的决心,难怪无论何时他处于困境都能克服种种困难。(no wonder;    whenever; various)
    【小题4】最终他们得出结论,争论没有意义。(draw a conclusion; make sense)
    【小题5】(让)儿童接触暴力电视是不恰当的,这很可能会伤害他们的身心健康。(expose---to---; be likely to)

    查看解析

  • 阅读下列各小题,根据汉语提示,用句末括号内的英语单词完成句子
    【小题1】我想在这个世界上没有什么比健康更重要了。
    In my opinion, ______________________than health in the world. ( important )
    【小题2】史密斯先生在青岛这座城市投资了一大笔钱,将来他会因此受益颇多。
    Mr. Smith invested a large amount of money in the city of Qingdao, _________________ a lot in the future. ( benefit )
    【小题3】他经常问我这份工作是否值得去做。
    He often asked me whether the work ____________________. ( worth )
    【小题4】我想知道他是什么时候告诉你真相的。
    I wonder                          he told you about the truth. ( it )
    【小题5】这是他第三次前往美国进修。
    This is the third time that he __________________ America for further study. ( set )
    【小题6】老师不可能允许这个学生逃脱考试作弊的惩罚。
    The teacher couldn’t have the student ___________________ cheating in the exam. ( get )
    【小题7】我已经答应他只要他遵守协议他会得到他想要的。
    I have already promised him that he _______________________ as long as he keeps his side of the bargain. ( what )
    【小题8】听!隔壁有很大的声音。他们一定在举行晚会。
    Listen! There is a lot of noise from next door. They ______________­­___ a party. ( have )
    【小题9】我还没有看到杰克的文章。他可能还没有完成。
    I haven’t seen Jack’s article. He ________________________ it. ( finish )
    【小题10】如果你尽可能努力地学习,你本能够通过考试的。
    If you had worked as hard as you could, you __________________ the exam. ( pass )

    查看解析

  • 阅读下列各小题,根据汉语提示,用句末括号内的英语单词完成句子
    【小题1】他现在不可能在睡觉,因为我刚听到他在打电话。
    He ________________ now, for I just heard him telephoning.  ( sleep )
    【小题2】她病了的原因是她昨天淋了雨。
    The reason why she was ill was _________________ in the rain yesterday. ( catch )
    【小题3】以前,湛蓝的天空 鸟儿的歌唱 月光和鲜花,从未能令我心迷神往过。自从我来到这里,这一切都变了。
    There was a time when a deep blue sky, the song of the birds, moonlight and flowers ____________________ me spellbound. That’s changed since I was here.(keep)
    【小题4】因为他考试作弊没逃脱惩罚,他坐在位子上感到沮丧。
    He sat in his seat                              because he hadn’t got away with cheating in the exam.( frustrate)
    【小题5】在过去科学家觉得难以解决地球上生命是如何开始的问题。
    In the past, scientists ____________ solve the problem how life began on the earth. ( find)
    【小题6】他的生日即将到来,他盼望给他一辆自行车作为生日礼物
    His birthday is just around the corner and he is looking forward to ____________a new bike as his birthday present. ( give )
    【小题7】他迷路了,不知道该做什么?
    He was lost and doesn’t know ________________ (what)
    【小题8】穿着破烂,亨利被那位女士看不起。
    ___________ rags , Henry was looked down upon by the lady.(dress)
    【小题9】正如你能想到的那样,没有高薪的工作很难在大城市生活地舒服。
    ________________, it is very difficult to live in comfort in a big city without a well-paid job. ( imagine )
    【小题10】就是在那个小村他奶奶把他抚养大的。
    It was at the village ____________ by his grandmother. ( bring )

    查看解析

  • 句子翻译
    【小题1】……in the afternoon, I’ll show you around and_____________________(带你参观一些名胜古迹).
    【小题2】It would ____________(对我来说很重要) to listen to the tape and learn what is covered in the talk.
    【小题3】I’d like to tell you that our school ______________________(已经做出了一个新的规划).
    【小题4】In short, the students _________________(还没有达成一致).
    【小题5】In my opinion, Jiangcheng should______________________(科学地发展经济).

    查看解析